Endbenutzerlizenzvereinbarung und Datenschutzrichtlinie von Pearson Education, Inc

Die vorliegenden Vertragsbedingungen bilden eine Vereinbarung zwischen Ihnen einerseits und dem Unternehmen Pearson Education, Inc. und den an dieses Unternehmen unmittelbar oder mittelbar angeschlossenen Tochter- und Verbundunternehmen andererseits (nachfolgend „Pearson“).  Indem Sie auf die Website zugreifen, die eine Ihrerseitige Registrierung vorsieht, und indem Sie diese nutzen und/oder dort angebotene Leistungen in Anspruch nehmen, erklären Sie Ihre Zustimmung, an die vorliegende Vereinbarung gebunden zu sein. Wenn Sie an die Bedingungen und Bestimmungen dieser Vereinbarung nicht gebunden sein möchten, registrieren Sie sich nicht und unterlassen Sie auch jeden anderweitigen Zugriff oder jede sonstige Nutzung dieser Website.

Pearson ist berechtigt, die Bedingungen und Bestimmungen dieser Vereinbarung jederzeit zu ändern. Vertragsänderungen werden mit Veröffentlichung im Internet wirksam. Wenn Sie den betreffenden Änderungen der Vertragsbedingungen nicht zustimmen möchten, können Sie Ihren Zugang zu der betreffenden Website nach Maßgabe der nachfolgenden Vertragsziffer 10.3 beenden. Die fortgesetzte Nutzung der Pearson-Websites, auf die Sie mit Hilfe Ihres Pearson-Benutzerkontos zugreifen können, gilt als Ihrerseitige Zustimmung zur Geltung der Vereinbarung in ihrer geänderten Fassung.

1. Die Website

Pearson hält Websites und andere digitale Angebote und Leistungen bereit, die Ihnen über das Internet zur Verfügung stehen und deren Nutzung die Registrierung des Benutzers erfordern. In diesem Dokument werden diese digitalen Angebote, bei denen es sich unter anderem um Software, Produkte, Anwendungen oder sonstige Dienstleistungen handelt, die im Zusammenhang mit dem Internetauftritt von Pearson angeboten werden, zusammenfassend als „die Website“ bezeichnet.  Für den Fall, dass Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung noch spezifischeren Vertragsbedingungen widersprechen sollten, die für eine andere Pearson-Website oder die Website eines Pearson-Partnerunternehmens gelten, haben die spezifischeren Vertragsbedingungen in Bezug auf den betreffenden Regelungskonflikt Vorrang, gelten jedoch ausschließlich für die besagten Websites, für deren Nutzung diese besonderen Bedingungen gelten.

2. Eigentum an in der Website enthaltenen Daten, Materialien und Software

Sie erkennen hiermit ausdrücklich an und erklären Ihr Einverständnis damit, dass (a) die Website Daten und Informationen, Texte, Software, Fotos, Videos, Grafiken, Musik, Ton- und sonstige Materialien (nachfolgend „Online-Materialien“) enthält, die durch Urheberrechte, Marken, als Geschäftsgeheimnisse, durch Patente oder durch sonstige Rechte (nachfolgend „Immaterialgüterrechte“) geschützt sind; dass (b) das Eigentum und sämtliche sonstigen Rechte an diesen Online-Materialien und Immaterialgüterrechten ausschließlich Pearson oder den Lizenzgebern von Pearson zustehen; und dass (c) diese Immaterialgüterrechte in sämtlichen heute oder zukünftig existierenden Erscheinungsformen der geschützten Gegenstände sowie in allen Arten von Medien und Technologien gelten und Bestand haben.

3. Verwendung der Daten und Online-Materialien der Website

3.1. Beschränkte Endbenutzer-Lizenz.  Pearson räumt sämtlichen Nutzern der Website ein beschränktes Nutzungsrecht (Lizenz) ein, das keinen ausschließlichen aber höchstpersönlichen Charakter hat, nicht übertragbar ist und auch nicht zum Gegenstand einer Unterlizenz gemacht werden darf. Zur Nutzung der Website berechtigte Lizenznehmer dürfen sich auf der Website verfügbare Online-Materialien anzeigen lassen, diese nutzen, und, sofern als Funktionen auf der Website verfügbar, diese Materialien neu formatieren, herunterladen und ausdrucken. Das Obige gilt mit der Maßgabe, dass die besagte Nutzung nur für den persönlichen, nicht gewerblichen Gebrauch und für Bildungszwecke erfolgen darf.  Login-Authentifizierungsdaten (Benutzername und Passwort) dürfen keinen anderen Personen zu keinem Zweck bekannt gegeben und unbefugten Dritten auch in sonstiger Weise nicht zugänglich gemacht werden.

3.2. Erlaubte Verwendungen von Online-Materialien.  Es ist Ihnen gestattet, auf der Website hinterlegte Materialien bei Gelegenheit und ohne Regelmäßigkeit in überschaubarem Umfang in Notizen, Berichten und Präsentationen zu verwenden, dies jedoch nur insoweit, als eine derartige Verwendung lediglich für Bildungszwecke und nicht für gewerbliche Zwecke erfolgt. Dies gilt unter der weiteren Voraussetzung, dass Ihre Nutzung den pädagogischen oder kommerziellen Wert der Online-Materialien nicht mindert und nach den einschlägigen Vorschriften des Urheberrechts- und Immaterialgüterrechts auch sonst als „angemessener Gebrauch“, „angemessene Verwendung“ oder äquivalente Kategorie zulässig ist.  In allen Fällen einer solchen Nutzung sind Sie verpflichtet, exzerpierte Online-Materialien an nahegelegener Stelle mit den zugehörigen Hinweisen auf Urheber- und Markenrechte und den sonst auf der Website vorhandenen Hinweisen zu versehen. (Dies gilt unabhängig davon, ob diese Hinweise den konkret verwendeten Online-Materialien unmittelbar beigefügt sind oder nicht.) Außerdem müssen Sie einen geeigneten Hinweis auf die Rechtsinhaberschaft von Pearson und dessen Lizenzgebern anbringen.

3.3. Verbotene Verwendungen von Online-Materialien.  Wenn Ihnen dies gemäß der obigen Vertragsziffer 3.2 oder auf Grund schriftlicher Erlaubnis von Pearson nicht ausdrücklich gestattet (worden) ist, dürfen Sie Online-Materialien ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Pearson oder von einem sonstigen Inhaber von Immaterialgüterrechten an den Online-Materialien nicht verwenden, verändern, adaptieren, neu formatieren, herunterladen, hochladen, im Internet veröffentlichen, vervielfältigen, ausstrahlen, veröffentlichen, anzeigen, darbieten, übertragen oder weiterveräußern. Dies gilt unabhängig von der Form, dem Format, Medium oder der Technologie, in dem/der das betreffende Online-Material vorliegt. 

3.3.1 Es ist Ihnen untersagt, aus der Website herrührende Online-Materialien zu vervielfältigen, zu verwenden, zu veräußern, zu übermitteln, zu veröffentlichen, auszustrahlen oder in sonstiger Weise zu verbreiten oder zu vertreiben. Dies gilt insbesondere, aber nicht ausschließlich für das Verbreiten oder Vertreiben von Online-Materialien innerhalb desselben Unternehmens, derselben Schule oder Hochschule oder sonstigen Einrichtung und unabhängig davon, ob dies gegen Entgelt oder sonstige Gegenleistung erfolgt. Gemeint ist hier insbesondere, aber nicht ausschließlich eine Verwendung in oder zusammen mit „Kurspaketen“ oder mit Kursen, die das Websites-Element des Lehrplans nicht umfassen.

3.3.2Es ist Ihnen untersagt, auf der Website hinterlegte Online-Materialien, Antworten auf Hausaufgaben oder Prüfungsfragen, die auf der Website bereitgestellt werden, in Newsgroups, Mailing-Listen, auf elektronischen Anschlagtafeln, Hausaufgaben-Webpräsenzen, in Medieninhalte-Aggregatoren, Datenspeicherungsdiensten oder sonstigen Internetpräsenzen zu veröffentlichen.

3.3.3 Es ist Ihnen untersagt, in den Online-Materialien enthaltene Abbildungen, Graphen, Fotografien, Zusammenfassungen, Textexzerpte, Kapitel oder elektronische Bücher zur Verwendung außerhalb desjenigen Unterrichts zu vervielfältigen, in Verbindung mit dem die Website genutzt wird.

3.4. Berechtigungen.  Falls Sie eine Genehmigung einholen möchten, um Online-Materialien der Website für andere als die ausdrücklich gestatteten Ausbildungszwecke zu vervielfältigen, oder falls Sie Fragen zur korrekten Einbeziehung der nach Vertragsziffer 3.2 erforderlichen Hinweise haben, verwenden Sie bitte die unter der Internetadresse www.pearsoned.com/permissions verfügbaren Kontaktdaten, um sich mit dem zuständigen Vertreter von Pearson in Verbindung zu setzen.  Die Verwendung von Inhalten, die Pearson selbst nur als Lizenznehmer verwendet, bedarf gegebenenfalls der Erlaubnis des Lizenzgebers von Pearson.  Im Falle einer Nutzung von Online-Materialien auf Grund entsprechender Erlaubnis sind Sie verpflichtet, exzerpierte Online-Materialien an nahegelegener Stelle mit den zugehörigen Hinweisen auf Urheber- und Markenrechte und den sonst auf der Website vorhandenen Hinweisen zu versehen (Dies gilt unabhängig davon, ob diese Hinweise den konkret verwendeten Online-Materialien unmittelbar beigefügt sind oder nicht.). Außerdem müssen Sie einen geeigneten Hinweis auf die Rechtsinhaberschaft von Pearson und dessen Lizenzgebern anbringen.

4. Verfügbarkeit der Website und der Online-Materialien.  Pearson ist berechtigt, die Nutzung der Website und den Zugang zu ihr jederzeit mit oder ohne Vorankündigung Ihnen gegenüber zu beschränken und auch die Dauer und den Umfang Ihrer Nutzung der Website einzuschränken. Andere als wiederkehrende Nutzungsbeschränkungen, die routinemäßigen Wartungszwecken dienen, werden typischerweise nur bei Vorliegen außergewöhnlicher Umstände erfolgen, die außerhalb des Einflussbereichs von Pearson liegen.  Pearson ist berechtigt, sämtliche Teile, Funktionen und Inhalte der Website jederzeit mit oder ohne Vorankündigung Ihnen gegenüber zu verändern, zu beseitigen oder einzustellen. Pearson hat sich jedoch im zumutbaren Umgang darum zu bemühen, die Endbenutzer von bedeutsamen Veränderungen der Website bei passender Gelegenheit zu informieren und gegebenenfalls Alternativmaterialien zur Verfügung zu stellen, wenn erhebliche Teile der Website entfernt werden oder wegfallen.  Aktuelle Informationen über Änderungen an der Website und seiner Verfügbarkeit werden regelmäßig auf der Support-Website veröfffentlicht.

5. Websites und Online-Inhalte Dritter.  Pearson übernimmt keinerlei Verantwortung für Online-Materialien, die von Dritten auf der Website veröffentlicht werden oder auf die mitmilfe von auf der Website vorhandenen Hypertext- oder sonstigen Computerverknüpfungen (nachfolgend „Links“) über Webpräsenzen zugegriffen werden kann, die von Dritten unterhalten werden und außerhalb des Einflussbereichs von Pearson liegen (nachfolgend „Webpräsenzen Dritter“). Pearson macht sich die von solchen Dritten angebotenen Produkte, Leistungen oder Informationen nicht zu eigen und übernimmt keinerlei Verantwortung oder Haftung, ob nun unmittelbar oder mittelbar, im Hinblick auf etwaige Schäden oder Verluste, die tatsächlich oder angeblich durch oder im Zusammenhang mit der Nutzung von Inhalten, Waren oder Leistungen verursacht werden, die auf den oder über die Websites Dritter verfügbar sind oder von Dritten auf der Website veröffentlicht werden.  Ebenso ist das Einfügen von Links zu Websites Dritter auf der Website nicht dahingehend zu verstehen, dass die Eigentümer solcher Websites ihr Einverständnis dazu erklärt haben, entsprechende Links auf der Website einzufügen, und auch nicht dahingehend, dass diese sich den Inhalt der Pearson-Website zu eigen machen oder befürworten und unterstützen.  Pearson trägt keinerlei Verantwortung dafür, dass über auf der Website vorhandene Links auf die Websites Dritter zugegriffen werden kann.  Sollten Sie feststellen, dass eine Verknüpfung zu der Website eines Dritten nicht funktioniert, dass der Link nicht mehr auf die auf der Website bezeichneten Inhalte verweist oder dass der Link zu unzuverlässigen Inhalten führt, wenden Sie sich bitte an den Support-Service.

6. Von Endbenutzern veröffentlichte Online-Inhalte

6.1.Die Website stellt gegebenenfalls Funktionen bereit, mit denen die Nutzer Anmerkungen, Ideen, Artikel, Informationen, Daten, Texte, Software, Musik, Tonmaterial, Fotos, Grafiken, Videos, Mitteilungen und andere Online-Materialien und Gegenstände (nachfolgend „Endbenutzer-Inhalte“) hochladen oder online veröffentlichen können.  Sie dürfen nur solche Endbenutzer-Inhalte online veröffentlichen, die Sie selbst erstellt haben oder für deren Veröffentlichung Sie über die erforderlichen Rechte oder Erlaubnisse verfügen.  Die in den Endbenutzer-Inhalten zum Ausdruck kommenden Ansichten und Meinungen spiegeln nicht notwendigerweise die Ansichten und Meinungen von Pearson, dessen Lizenzgebern oder autorisierten Lieferanten von Online-Material wieder.  Für derartige Endbenutzer-Inhalte ist ausschließlich derjenige Endbenutzer verantwortlich und haftbar, der die betreffenden Endbenutzer-Inhalte online veröffentlicht.  Sie erkennen hiermit an, dass Pearson keine Vorabkontrolle von Endbenutzer-Inhalten vornimmt.  Pearson und seine Beauftragten behalten es sich vor, Endbenutzer-Inhalte nach ausschließlich eigenem Ermessen aus beliebigem Grunde zu überprüfen, nicht online zu veröffentlichen oder zu entfernen. Pearson behält es sich vor, Ihnen die Möglichkeit des Zugriffs auf die Website zu nehmen, um das weitere Online-Stellen von verbotenen Endbenutzer-Inhalten zu verhindern. Bitte unterrichten Sie Pearson, falls Sie verbotene Endbenutzer-Inhalte (im Sinne der Vertragsziffer 6.3) entdecken, indem Sie die Support-Website kontaktieren.

 

6.2.Pearson übernimmt keinerlei Gewähr für die Richtigkeit, Rechtskonformität und Qualität von Endbenutzer-Inhalten und schließt hiermit jegliche Haftung für etwaige Fehler und Auslassungen in den online veröffentlichen Endbenutzer-Inhalten sowie für Verstöße gegen Rechte Dritter oder für rechtswidrige Verhaltensweisen im Zusammenhang mit online veröffentlichten Endbenutzer-Inhalten aus, die per E-Mail eingegangen oder sonst über die Website übermittelt worden sind. 

 

6.3. Verbotene Endbenutzer-Inhalte.  Es ist Ihnen im Sinne einer Rechtspflicht untersagt, Endbenutzer-Inhalte hochzuladen, online zu veröffentlichen, per E-Mail oder in sonstiger Weise zu übermitteln:

6.3.1 die rechtswidrigen Inhalt haben, die Rechte Dritter verletzen, Drohungen enthalten, beleidigenden, belästigenden, deliktischen, verleumderischen, unanständigen, ehrverletzenden, vulgären, obszönen, nachweislich wahrheitswidrigen und die Rechte Dritter verletzenden Inhalt haben, rechtswidrig in die Persönlichkeitsrechte Dritter eingreifen, aufhetzenden, rassistischen oder diskriminierenden Inhalt haben oder sonst sittlich zu beanstanden sind;

6.3.2 die Sie weder kraft Gesetzes noch vertraglicher Regelung noch eines Treuhandverhältnisses an Dritte weitergeben oder übermitteln dürfen (Gemeint sind zum Beispiel Insider-Informationen, rechtlich geschützte und vertrauliche Informationen, die Ihnen auf Grund eines Beschäftigungsverhältnisses oder im Zusammenhang mit dem Abschluss einer Geheimhaltungsvereinbarung bekannt geworden oder offengelegt worden sind.);

6.3.3 die etwaige Patente, Marken, Geschäftsgeheimnisse, Urheberrechte oder sonstige geschützte Rechte Dritter verletzen;


6.3.4 die Computer-Viren, Schadprogramme oder sonstige schädlichen Mechanismen und Funktionen enthalten oder die sonstige Computer-Codes, Dateien oder Programme enthalten, die dazu bestimmt sind, das ordnungsgemäße Funktionieren von Computer-Software oder -Hardware oder von Telekommunikationsgeräten zu stören, einzuschränken oder aufzuheben, oder die Informationen über die Verwendung von Schadprogrammen oder sonstigen schädlichen Materialien oder Mechanismen enthalten beziehungsweise die Verwendung solcher Programme und dergleichen ermöglichen;


6.3.5 die Werbung oder Werbematerialien, welcher Art auch immer, enthalten;

6.3.6 die personenbezogene Daten (im Sinne der Definition in Vertragsziffer 8.2) eines Dritten enthalten, wobei solche personenbezogenen Daten ausgenommen sind, die als Leistungen oder sonstige Daten von einem Dozenten oder einer Bildungseinrichtung in der Weise online veröffentlicht und/oder übermittelt werden, dass ausschließlich der betreffende Endbenutzer auf diese zugreifen kann. Ebenso ausgenommen sind die in Vertragsziffer 8.4 genannten Fälle;

6.3.7 die dem pädagogischen Zweck der auf der Website hinterlegten Online-Materialien und des Kurses zuwiderlaufen, für den diese verwendet werden. Dies gilt insbesondere, aber nicht ausschließlich für Antworten auf Fragen, die auf der Website gestellt werden.

6.4. Verwendung von Endbenutzer-Inhalten durch Pearson.  Indem Sie Endbenutzer-Inhalte online veröffentlichen, räumen Sie Pearson ein zeitlich unbeschränktes Nutzungsrecht (Lizenz) dahingehend ein, die betreffenden Endbenutzer-Inhalte für diejenigen Zwecke zu hosten, zu übermitteln, zu verwenden und an Dritte weiterzugeben, für die diese Inhalte online veröffentlicht wurden.  Sie erkennen hiermit an und erklären Ihr Einverständnis damit, dass Pearson sich das Recht vorbehält, Endbenutzer-Inhalte wie folgt zu speichern und aufzubewahren: (a) für den jeweils längeren der nachfolgend genannten Zeiträume, nämlich entweder bis zum Ende des jeweiligen Semesters oder sonstigen Registrierungszeitraums, der für den betreffenden Kurs oder eine sonstige Website gilt, oder aber für denjenigen Zeitraum, für den der Endbenutzer ein Benutzerkonto bei Pearson unterhält, sowie darüber hinaus in allen genannten Fällen noch für einen weiteren, angemessenen Zeitraum;   und (b) für den Fall, dass ein Verstoß gegen die vorliegenden Vertragsbedingungen oder eine Streitigkeit in Bezug auf Benutzer-Inhalte, die Website und/oder das Endbenutzer-Konto vorliegen sollte, auf unbestimmte Zeit. Sie erkennen hiermit an und erklären Ihr Einverständnis damit, dass Pearson sich außerdem vorbehält, Endbenutzer-Inhalte zusammen mit Sie betreffenden personenbezogenen Daten offen zu legen, wenn dies entweder gesetzlich vorgeschrieben ist oder wir nach Treu und Glauben davon ausgehen dürfen, dass eine entsprechende Speicherung oder Offenlegung von Inhalten und personenbezogenen Daten nach vernünftigem Ermessen erforderlich ist, um: (a) rechtlichen Verfahrensvorschriften und/oder gerichtlichen Anordnungen zu entsprechen; (b) die Vorgaben der vorliegenden Nutzungsbedingungen zu erfüllen; (c) auf die Geltendmachung von Ansprüchen zu reagieren, die darauf gestützt wird, dass Endbenutzer-Inhalte die Rechte Dritter verletzen sollen; oder (d) um die Rechte, das Eigentum, die persönliche Sicherheit von Pearson sowie der Nutzer der Pearson-Angebote und der Öffentlichkeit zu schützen.  Für den Fall, dass Endbenutzer-Inhalte in den von Ihnen bearbeiteten Aufgaben und in Bewertungen enthalten sind, behält Pearson sich außerdem das Recht vor, die betreffenden Inhalte ohne Bezugnahme auf die Ihre Person betreffenden personenbezogenen Daten zeitlich unbeschränkt für die beschränkten Zwecke der Produktentwicklung und der bildungsbezogenen Forschung zu hosten, zu übermitteln, zu verwenden und weiterzugeben. 

7. Beschränkungen hinsichtlich der Nutzung der Website.  Sie verpflichten sich hiermit, folgende Nutzungen der Website zu unterlassen, nämlich diese nicht zu nutzen,

            7.1.um im Sinne der Vertragsziffer 6 verbotene Endbenutzer-Inhalte hochzuladen, online zu veröffentlichen, per E-Mail zu verschicken oder in sonstiger Weise zu übermitteln oder sonstige, vertragswidrige Nutzungen vorzunehmen;

7.2.um sich als eine andere Person/ein anderes Rechtssubjekt auszugeben, um falsche Angaben über Ihre Beziehung zu einer anderen Person/zu einem anderen Rechtssubjekt zu machen oder um diesbezüglich sonstige Täuschungshandlungen vorzunehmen. Dies schließt die Verwendung von Login-Authentifizierungsdaten einer anderen Person ein;

7.3. um unaufgefordert oder unbefugt Werbung oder Werbematerialien, elektronische Werbemitteilungen, das heißt so genannte „Junk Mail“ oder „Spam", Kettenbriefe („Chain Letters“), Mitteilungen im Rahmen eines Schneeballsystems („Pyramid Schemes“) hochzuladen, online zu veröffentlichen, per E-Mail zu verschicken oder in sonstiger Weise zu übermitteln;

7.4.um „Deep-Link-Verfahren“, so genannte „Scraper", „Robots“, „Bots“, „Spiders“, „Data-Mining-Verfahren", „Computer-Codes"oder sonstige automatisierte Abläufe, Programme, Hilfsmittel, Algorithmen, Verfahren und Methoden, die ähnliche Abläufe oder Funktionalitäten aufweisen, einzusetzen oder auch manuelle Vorgehensweisen mit dem Ziel zu wählen, auf Teile der Website, dort hinterlegte oder über weiterführende „Links“ erreichbare Daten und Inhalte oder auf sonstige Materialien von Pearson zuzugreifen, sich diese zu verschaffen, diese zu überwachen oder Inhalte zu kopieren, ohne dass hierfür zuvor die ausdrückliche Zustimmung von Pearson eingeholt wurde. Darüber hinaus ist es bereits untersagt, auch nur den Versuch zu unternehmen, vorgenannte Mittel und/oder Methoden einzusetzen;

7.5.um sich, auf welche Art auch immer, Online-Materialien, Endbenutzer-Inhalte oder sonstige Daten, Inhalte, Software oder Codes zu verschaffen, die auf der oder über die Website verfügbar sind (nachfolgend „Website-Inhalte“) und welche nicht bewusst durch Veröffentlichung auf der Website oder durch ein auf der Website sichtbaren Link öffentlich verfügbar gemacht worden sind;

7.6.um Vorkehrungen zu umgehen oder zu überwinden, die dazu dienen, den Zugang zur Website oder zu Inhalten derselben zu beschränken oder zu verhindern;

7.7.um durch Aufspüren von Sicherheitslücken („Hacking“), Passwort-Recherche und sonstige Hilfsmittel und Methoden die Sicherheitsvorkehrungen der Website zu überwinden oder den Versuch zu unternehmen, den unbefugten Zugriff auf die Website, Website-Inhalte, Computersysteme oder Netzwerke zu erhalten, die mit dem Serviceangebot auf der Website verbunden sind;

7.8.um die ordnungsgemäße Funktion der Website oder die Funktion von Aktivitäten, die auf oder über die Website erfolgen, zu stören oder den Versuch zu unternehmen, störend einzugreifen, einschließlich des versuchten Zugriffs auf Website-Inhalte, bevor diese auf der Website einem allgemeinen Publikum zugänglich gemacht worden sind;

7.9.um Maßnahmen zu ergreifen und Handlungen vorzunehmen, die nach ausschließlich Pearson zustehendem Ermessen eine nicht vertretbare oder unverhältnismäßige Inanspruchnahme oder Belastung der Website oder der Infrastruktur der Website darstellen;

7.10.um die normale Funktionsweise von Dialogfunktionen zu stören oder sonst in einer Weise tätig zu werden, die geeignet ist, die Beteiligung von Nutzern an einem Echtzeit-Datenaustausch oder das normale Veröffentlichen von Nachrichten, Artikeln oder Einreichungen auf der Website zu beeinträchtigen;

7.11.um die Abläufe und Funktionsweisen der Website, von Servern sowie mit der Website verbundenen Netzwerken zu stören oder zu unterbinden oder Vorgaben, Verfahren, Richtlinien oder Vorschriften zuwiderzuhandeln, die für mit der Website verbundene Netzwerke gelten; 

7.12.um gegen einschlägige kommunale, landesrechtliche, gesamtstaatliche oder internationale Gesetze zu verstoßen oder um Verhaltensregeln oder sonstige Richtlinien der Bildungseinrichtung, bei der Sie eingeschrieben sind, oder sonstiger, unterstützender Organisationen zu verletzen; oder

7.13. um sich sonst in einer Weise zu verhalten, die den pädagogischen oder kommerziellen Wert der Online-Materialien vermindert.

8. Datenschutzrichtlinie des Unternehmens Pearson über die Offenlegung von demografischen und personenbezogenen Daten

8.1. Demografische Daten.  Indem Sie die Website nutzen, erklären Sie Ihr Einverständnis damit, dass Pearson demographische Daten über Ihre Nutzung der Website sammelt, verwendet, veräußert, Dritten zur Nutzung überlässt und  in sonstiger Weise  an Dritte weitergibt, die eine Identifizierung Ihrer Person auf Grund entsprechender Veränderung Ihrer Daten nicht ermöglicht. Die besagten Daten dienen der Marktanalyse, Produktbewertung und Produktverbesserung sowie der bildungsbezogenen Forschung sowie gegebenenfalls sonstigen Zwecken, die von Pearson nach vernünftigem Ermessen bestimmt werden dürfen.

8.2.Personenbezogene Daten.  Unter personenbezogenen Daten sind im Sinne der vorliegenden Vereinbarung solche Daten und Informationen zu verstehen, die Pearson auf dieser Website sammelt oder die von Ihnen in sonstiger Weise zur Verfügung gestellt werden und welche die Identifizierung Ihrer Person erlauben, nämlich etwa Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Ihre Postadresse, Ihren Benutzernamen, Ihr Passwort,   Ihre Sozialversicherungsnummer, Ihre Kontonummern und/oder Steuer-, Sozialversicherungs- oder sonstige Personalausweis-/Passnummern enthalten.  

8.3. Zustimmung.  Eine Zustimmung kann entweder ausdrücklich (zum Beispiel elektronisch durch die Annahme von Nutzungsbedingungen, die die beabsichtigten Benutzungsarten und die Offenlegung von personenbezogenen Daten beschreiben) oder stillschweigend (zum Beispiel, wenn Sie personenbezogene Daten über sich zur Verfügung stellen, die für die Erbringung der von Ihnen erbetenen Leistungen erforderlich sind) erfolgen. Ganz allgemein gehen wir davon aus, dass Sie durch Ihre Bereitstellung von personenbezogenen Daten über sich Ihre Zustimmung dazu erteilen, dass wir derartige Informationen für die in dieser Datenschutzrichtlinie bezeichneten oder für sonstige zum Zeitpunkt der Datensammlung angegebene Zwecke sammeln, verwenden und offenlegen. 

 

8.4.  Erfassung, Verwendung und Offenlegung von personenbezogenen Daten.  Pearson darf personenbezogene Daten, die mit Ihrer Nutzung der Website im Zusammenhang stehen, Dritten, bei denen es sich nicht um Tochter- oder Verbundunternehmen von Pearson handelt, nur dann offenlegen, wenn dies gemäß der vorliegenden Vereinbarung ausdrücklich gestattet ist.  Indem Sie Ihre Zustimmung zur Geltung dieser Vereinbarung erklären, bestätigen Sie und verpflichten sich dahingehend, dass Pearson Ihre personenbezogenen Daten nach Maßgabe örtlich jeweils auch für Sie geltender Datenschutzvorschriften erfassen, verwenden und Dritten offenlegen darf.   Indem Sie der Geltung dieser Vereinbarung zustimmen, erklären Sie Ihr ausdrückliches Einverständnis damit, dass Ihre personenbezogenen Daten (soweit für Sie einschlägig) für die nachfolgend genannten Zwecke verwendet und Dritten offengelegt werden dürfen: 

 

            (a)  Personenbezogene Daten dürfen Pearson offengelegt werden und von Pearson gesammelt, verwendet und/oder gespeichert werden; sie dürfen auch an Verbundunternehmen von Pearson und/oder an befugte Leistungserbringer von Pearson (Leistungserbringer, die in unserem Namen und unter Beachtung der in dieser Datenschutzrichtlinie enthaltenen Beschränkungen Leistungen bringen) übermittelt werden, soweit dies für folgende Zwecke geschieht, nämlich für das Hosting, Vorhalten und Pflegen der Website, für die Bereitstellung von technischem Support und Kundendienstleistungen, für die Abwicklung von Zahlungsvorgängen und für die Führung unserer Geschäfte und Leitung unseres Unternehmens. Pearson hat bei der Verarbeitung und/oder Speicherung von personenbezogenen Daten, die entweder durch Pearson selbst oder durch dessen Verbundunternehmen oder Leistungserbringer erfolgt, angemessene vertragliche, technische und administrative Vorkehrungen zum Schutz von personenbezogenen Daten zu treffen und die örtlich geltenden Gesetze und Rechtsvorschriften zu beachten. 

 

            (b)  Personenbezogene Daten dürfen auch im Zusammenhang mit der in Aussicht genommenen oder tatsächlich durchgeführten Finanzierung, Besicherung, Versicherung, Veräußerung, Abtretung oder sonstigen Verfügungen über die Gesamtheit oder einen Teil des Vermögens von Pearson oder seines Geschäftsbetriebs gesammelt, verwendet, gespeichert und Dritten offengelegt werden, wenn und soweit dies für die Prüfung und/oder Durchführung der in Aussicht genommenen Transaktion geschieht.  Einzel- oder Gesamtrechtsnachfolger von Pearson beziehungsweise Erwerber von Vermögensgegenständen oder Geschäftsbestandteilen von Pearson dürfen Ihre personenbezogenen Daten für diejenigen Zwecke verwenden und Dritten offenlegen, die in dieser Datenschutzrichtlinie geregelt sind. 

 

(c) wenn Sie Ihre Person betreffende, personenbezogene Daten in Foren, Communitys, Anwendungsverzeichnissen, sonstigen Verzeichnissen („directories“) und/oder anderen Kommunikationsmedien, die auf der Website vorhanden sind und eine Kommunikation mit anderen Benutzern ermöglichen, online veröffentlichen oder sonst übermitteln, erklären Sie hierdurch stillschweigend Ihre Zustimmung zur Offenlegung dieser Informationen, wobei Pearson im Zusammenhang mit etwaigen weitergehenden Offenlegungen von Informationen, die sich aus der Online-Veröffentlichung ergibt, keinerlei Haftung übernimmt.

 

(d) personenbezogene Daten einschließlich Leistungen und sonstiger ausbildungsbezogener Aufzeichnungen dürfen von Dozenten, Verwaltungsmitarbeitern oder sonstigen Mitarbeitern der Bildungseinrichtung, die einen bestimmten Kurs auf der Website mit Hilfe von Verzeichnissen, Leistungsübersichten und sonstigen Anwendungen betreuen, gesammelt, verwendet, gehostet, gespeichert und/oder diesen Personen gegebenenfalls offengelegt werden. Dozenten und Kursbetreuer haben die Möglichkeit, Leistungsdaten aus der Website zu exportieren, um ausbildungsbezogene Aufzeichnungen zu erstellen und zu pflegen. In manchen Fällen haben sie außerdem die Möglichkeit, Daten, die der von Ihnen besuchten Bildungseinrichtung bereits vorliegen, in eine Anwendung der Website zu importieren.

 

(e) Personenbezogene Daten dürfen von Pearson auf Verlangen der Bildungseinrichtung, des Schulbezirks oder der Organisation, in der Sie eingeschrieben sind, oder auch auf Verlangen jeder sonstigen Organisation, die gegebenenfalls Ihre Nutzung der Website unterstützt, gesammelt, verwendet, gehostet, gespeichert und Dritten offengelegt werden. Ebenso dürfen personenbezogene Daten von den zuständigen staatlichen Schulbehörden für bildungsbezogene oder administrative Zwecke wie etwa die Auswertung der Beteiligung von Studierenden oder Dozenten an Aktivitäten, die auf der Website stattfinden, oder für die Auswertung der Wirksamkeit der Website im Hinblick auf die Erreichung von Ausbildungszielen gesammelt, verwendet, gehostet, gespeichert und Dritten offengelegt werden.  

 

            (f) Für den Fall, dass Pearson, die von Ihnen besuchte Bildungseinrichtung oder die Strafverfolgungsbehörden berechtigten Grund zu der Annahme haben, dass Sie durch Ihr Verhalten gegen Gesetze verstoßen, sich rechtswidrig passwortgeschützten Zugang zur Website verschafft haben, gegen Bestimmungen  dieser Vereinbarung oder der einschlägigen Nutzungsbedingungen verstoßen (haben) oder sich eines akademischen Fehlverhaltens oder eines sonst von Ihrer   Bildungseinrichtung oder von Ihrem Arbeitgeber verbotenen Fehlverhaltens schuldig gemacht haben, dürfen personenbezogene Daten der von Ihnen besuchten Bildungseinrichtung, der zuständigen Fakultät und Verwaltung und/oder den Strafverfolgungsbehörden oder sonstigen Aufsichtsbehörden offengelegt werden, um die Untersuchung des vermuteten Fehlverhaltens zu ermöglichen.

8.5. Statistische Daten. Im Rahmen der Nutzung bestimmter Angebote der Website werden Nutzer gegebenenfalls dazu aufgefordert, Daten und Informationen zur Verfügung stellen, die tabellarisch in einer Datenbank gespeichert werden. Die so erlangten Daten werden zur Erstellung von Statistiken verwendet, die einen integralen Bestandteil des Bildungswertes dieser Funktionen darstellen. Soweit es sich bei den erbetenen Informationen um personenbezogene Daten handelt, werden die von einem Nutzer individuell gegebenen Antworten vertraulich behandelt, und es wird keinerlei Verbindung mit seinem Namen oder seiner E-Mail-Adresse hergestellt. Durch Ihre Nutzung von Angeboten, bei denen von Endbenutzern bereitgestellte Daten für Zwecke der statistischen Analyse verwendet werden, erteilen Sie uns Ihre Zustimmung, Ihre Daten in die Studie einzubeziehen.

 

8.6. Marketing.  Pearson behält sich das Recht vor, personenbezogene Daten für die Vermarktung seiner Produkte ausschließlich im Verhältnis zu Nutzern im Alter von 13 Jahren und darüber zu verwenden, die dem Erhalt von Werbemitteilungen von Pearson zugestimmt haben. (Das heißt, dass die besagten Nutzer hinsichtlich einer Teilnahme an Fokusgruppen und Seminaren angesprochen und wegen Beurteilungen von Produkten und ergänzenden Angeboten oder Upgrades kontaktiert werden dürfen.) Pearson veräußert derartige personenbezogene Daten nicht an Dritte.

 

8.7. Zugang, Berichtigung und Kontaktaufnahme.  Wenn Sie auf personenbezogene Daten, die Sie im Zusammenhang mit dieser Website bereitgestellt haben, zugreifen oder diese korrigieren möchten, können Sie entsprechende  Änderungen entweder direkt durch Änderungen in den Profildaten Ihres Pearson-Nutzerkontos vornehmen oder uns eine E-Mail schicken oder uns unter der in Vertragsziffer 15 (Anzeigen und Mitteilungen) bezeichneten Anschrift benachrichtigen.  Ihr Anspruch auf Zugriff zu Ihren personenbezogenen Daten oder deren Berichtigung unterliegt den jeweils einschlägigen gesetzlichen Beschränkungen.  Wir sind berechtigt, angemessene Maßnahmen zu ergreifen und Vorkehrungen zu treffen, um Ihre Identität zu überprüfen, bevor wir es Ihnen gestatten, Zugriff zu tätigen oder Berichtigungen vorzunehmen. Wenn Sie sich mit Fragen, Beschwerden oder sonstigen Anliegen bezüglich unseres Umgangs mit personenbezogenen Daten an uns wenden möchten (dies gilt auch für die Übertragung personenbezogener Daten in andere Hoheitsgebiete), können Sie uns eine E-Mail schicken oder uns wie oben dargelegt anschreiben.

8.8.Verwendung von „Cookies“.   Im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung von Angeboten auf der Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies hiermit ausdrücklich zu. Diese Cookies werden für die Dauer Ihrer Registrierung auf einer Website gespeichert. Cookies sind alphanumerische Kennzeichnungsprogramme („Identifiers“), die wir über Ihren Internet-Browser auf die Festplatte Ihres Computers übertragen, wenn Sie die Website erstmals oder wiederholt besuchen.  Cookies erlauben es uns und unseren Leistungserbringern, nachzuverfolgen, welche Internetseiten Sie besuchen und welche Inhalte Sie sich anzeigen lassen. Die Cookies sind für die ordnungsgemäße Funktion der Website notwendig.  Obwohl die von den Cookies gesammelten Daten selbst keine personenbezogenen Daten sind, können diese uns gegebenenfalls in die Lage versetzen, Ihre Nutzung der Website zu anderen Daten, die wir von Ihnen gesammelt haben, das heißt auch personenbezogene Daten, in Beziehung zu setzen. Wenn Sie nicht möchten, dass wir Cookies auf Ihrer Festplatte speichern, erfahren Sie in der Hilfe-Funktion Ihres Browsers etwas darüber, wie Sie Cookies deaktivieren oder herausfiltern und wie Sie Ihren Browser so konfigurieren können, dass Sie informiert werden, wenn Ihnen ein neuer Cookie zugeschickt worden ist. Das Deaktivieren bestimmter Cookies kann jedoch dazu führen, dass Sie diese Website oder bestimmte Funktionen der Website nur noch eingeschränkt nutzen können. 

8.9. Sammeln von IP-Adressen.  Wenn Sie sich auf der Website anmelden, werden bestimmte Daten wie etwa Ihre Internetadresse (IP-Adresse), Ihr Internet-Provider, Ihr Betriebssystem, der Dienst, von dem aus Sie auf die Website zugreifen, sowie das Datum und die Uhrzeit Ihres Besuchs auf der Website gegebenenfalls automatisch als Teil des Softwarebetriebs dieser Umgebung erfasst. Auch wenn es sich bei diesen Daten selbst nicht um personenbezogene Daten handelt, werden diese über den Anmeldevorgang Ihrer Person zugeordnet. Diese Daten sind für andere Nutzer der Website nicht sichtbar oder zugänglich, werden von Pearson jedoch erfasst und für administrative Zwecke und zur Verbesserung der Website verwendet.

 

8.10. Das Wesen der im Internet hinterlegten Daten.  Auf Grund der Komplexität und freien Zugänglichkeit des Internets besteht stets das Risiko, dass trotz strenger Datenschutzmaßnahmen seitens Pearson die auf der Website gesammelten und/oder angezeigten Informationen zu missbräuchlichen Zwecken genutzt werden bzw. unbefugt darauf zugegriffen wird.  Um dieses Risiko zu mindern, sollten Sie (a) sichere Benutzernamen und Passwörter verwenden und diese sorgfältig vor dem Zugriff Dritter schützen; (b) Ihren Zugriff auf die Website auf einen Zugang über sichere Netzwerke beschränken; und (c) Ihren Computer mit aktuellen Internetsicherheits- und Virenschutzprogrammen ausstatten.  Sollten Sie den Verdacht haben, dass es zu einer Überwindung von Sicherheitsvorkehrungen Ihres Computers gekommen ist oder dass ein Dritter Zugriff auf Ihren Benutzernamen oder Ihr Passwort erhalten hat, wenden Sie sich bitte an den Support-Service von Pearson. Ändern Sie in diesem Fall durch  Änderungen im Profil Ihres Benutzerkontos auf der Website unverzüglich auch Ihr Passwort.

 

8.11. Grenzüberschreitende Datenübertragung.  Die Pearson im Zusammenhang mit der Nutzung dieser Website bereitgestellten personenbezogenen Daten werden auf Pearson-eigenen Servern oder auf Servern von Tochterunternehmen und/oder autorisierten Leistungserbringern von Pearson gespeichert, wobei befugte Mitarbeiter, Beauftragte und Subunternehmer von Pearson oder der Tochterunternehmen oder autorisierten Leistungserbringer von Pearson Zugriff auf diese Daten haben.  Da es sich um eine weltweit abrufbare Website handelt, kann es vorkommen, dass personenbezogene Daten in ein Land übertragen und dort gespeichert und verarbeitet werden, das nicht mit Ihrem Wohnsitzland (nachfolgend „Wohnsitzland") übereinstimmt. Gemeint sind in erster Linie die Vereinigten Staaten von Amerika,die Europäische Union und Indien.  Angemessene vertragliche oder sonstige Vorkehrungen, die Pearson gegebenenfalls zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten trifft, welche außerhalb Ihres Wohnsitzlandes gespeichert sind, unterliegen in rechtlicher Hinsicht jeweils den einschlägigen ausländischen Vorgaben, zum Beispiel rechtmäßigen Auflagen staatlicher Behörden oder Gerichtsbeschlüssen, die vorschreiben, dass personenbezogene Daten in denjenigen  Ländern, in denen diese gespeichert sind oder verarbeitet werden, offengelegt werden müssen.  WENN SIE IHREN WOHNSITZ IN DER EUROPÄISCHEN UNION, IN KANADA ODER IN EINEM HOHEITSGEBIET HABEN, IN DEM ÄHNLICHE VORSCHRIFTEN BEZÜGLICH DER ÜBERTRAGUNG VON DATEN GELTEN, ERKLÄREN SIE DURCH ZUSTIMMUNG ZUR GELTUNG DIESER VEREINBARUNG AUSDRÜCKLICH  IHR EINVERSTÄNDNIS DAMIT, DASS DIE VON IHNEN BEREITGESTELLTEN PERSONENBEZOGENEN DATEN IN LÄNDER AUSSERHALB DER EU, KANADAS ODER IHRES WOHNSITZLANDES, DAS HEISST AUCH IN DIE VEREINIGEN STAATEN VON AMERIKA, ÜBERTRAGEN UND DORT GESPEICHERT WERDEN DÜRFEN. WENN SIE IHRE ZUSTIMMUNG HIERZU NICHT ERTEILEN, IST ES IHNEN NICHT ERLAUBT, AUF DIE LEISTUNGSANGEBOTE ZUZUGREIFEN, FÜR DIE EINE REGISTRIERUNG ERFORDERLICH IST. IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN DÜRFEN NUR IN ÜBEREINSTIMMUNG MIT DEN BESTIMMUNGEN DIESER VEREINBARUNG VERWENDET WERDEN.

 

8.12 Änderungen der Datenschutzrichtlinie.  Diese Datenschutzrichtlinie darf zu gegebener Zeit überarbeitet und geändert werden.  Falls wir beabsichtigen sollten, personenbezogene Daten für Zwecke zu verwenden oder Dritten zu Zwecken offenzulegen, die in erheblicher Weise von denjenigen Zwecken abweichen, die in dieser Richtlinie beschrieben sind, werden wir uns im Rahmen eines zumutbaren Aufwandes darum bemühen, Sie hiervon zu unterrichten, und zwar indem wir auf der Support-Website aktuelle Informationen sowie etwa erforderliche Neufassungen der vorliegenden Datenschutzrichtlinie am Fuß einer jeden Seite der Internetpräsenz unter dem dort befindlichen Link veröffentlichen.  Wir empfehlen Ihnen, die Support-Website sowie die Links, die zur Lizenzvereinbarung und zur Datenschutzrichtlinie führen, regelmäßig zu besuchen und zu verfolgen.  Der Umstand, dass Sie nach Vornahme von Änderungen an dieser Datenschutzrichtlinie gegebenenfalls weiterhin personenbezogene Daten betreffend Ihre Person bereitstellen oder die Website nutzen, gilt als Ihre Zustimmung zu den betreffenden Änderungen. 

 

8.13 Anonyme Registrierung. Ohne Ihre Zustimmung zu dieser Vereinbarung ist eine Nutzung der Website durch Sie nicht möglich. Wenn Sie nicht möchten, dass Pearson authentische personenbezogene Daten zu Ihrer Person erhält, können Sie Ihr persönliches Pearson-Benutzerkonto unter Verwendung eines Pseudonyms erstellen. Um sich anonym zu registrieren, gehen Sie wie folgt vor:

(a) Erstellen Sie eine E-Mail-Adresse für Ihr Pseudonym (Ihren Ersatznamen), damit Ihr Dozent und Pearson bei Bedarf mit Ihnen kommunizieren können. Nutzen Sie einen E-Mail-Dienst wie Yahoo! oder Gmail.

            (b) Geben Sie auf der Kontodaten-Seite dieses Kurses Ihre Pseudonym-E-Mail-Adresse und Ihr Pseudonym anstatt der zutreffenden personenbezogenen Daten zu Ihrer Person ein.

(c) Benachrichtigen Sie Ihren Dozenten in Textform, dass Sie für die Registrierung ein Pseudonym und eine Pseudonym-E-Mail-Adresse verwendet haben. WICHTIG: Sie müssen Ihren Dozenten über Ihr Pseudonym informieren, um für die von Ihnen bearbeiteten Aufgaben und Tests Leistungsnachweise sammeln zu können. Sie sollten Pearson KEINE Informationen übermitteln, die es ermöglichen, eine Verbindung zwischen Ihrem Pseudonym und Ihren tatsächlich zutreffenden personenbezogenen Daten herzustellen.

 (d) Falls Sie sich zuvor mit Ihren tatsächlich zutreffenden personenbezogenen Daten zur Nutzung von Pearson-Websites angemeldet haben sollten und sich nun entschieden haben, ein Pseudonym zu verwenden, erstellen Sie bitte ein neues Benutzerkonto mit einem neuen Benutzernamen und einem neuen Passwort. Verwenden Sie nicht den bereits existierenden Benutzernamen, der Ihren tatsächlich zutreffenden personenbezogenen Daten zugeordnet ist.

9. Ihre sonstigen Pflichten im Rahmen der Registrierung für die Website

9.1.Indem Sie sich auf der Grundlage der Bestimmungen dieser Vereinbarung für die Nutzung der Website registrieren, bestätigen Sie gegenüber Pearson, (a) dass die im Zuge der Registrierung als Nutzer Pearson mitgeteilten Daten vollständig, zutreffend und aktuell sind; (b) dass Sie Pearson innerhalb von 15 Tagen über eine etwaige Änderung bezüglich Ihrer Registrierungsdaten informieren werden; (c) dass Sie mit dem Erhalt von Benachrichtigungen und Zustellungen unter der von Ihnen angegebenen E-Mail-Anschrift oder Postanschrift einverstanden sind; und (d) dass Sie Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort Dritten, abgesehen von den Fällen, in denen dies gemäß den Bestimmungen Ihres Nutzungsrechts ausdrücklich gestattet ist, nicht zugänglich machen oder bekannt geben werden.

9.2.Sollten die von Ihnen oben bestätigten Angaben unzutreffend sein oder ungültig werden, oder sollten Sie den obigen Pflichten nicht vollständig nachkommen, ist Pearson berechtigt, Ihren Zugriff auf die Website auszusetzen und/oder zu beenden.

9.3.Sie tragen außerdem die Verantwortung für die Beschaffung und Nutzung derjenigen Computer-Hardware und Software, die für Ihr Zugreifen auf die Website und deren Nutzung erforderlich ist. Die dadurch entstehenden Kosten, dass Sie über einen Internet-Provider auf die Website oder auf die Internetpräsenz eines Dritten zugreifen, haben Sie zu tragen.

9.4.Für sämtliche Nutzungen der Website, die unter Verwendung Ihres Benutzernamens und Ihres Passworts erfolgen, tragen Sie unabhängig davon die Verantwortung, ob diese Nutzungen von Ihnen persönlich oder von jemand anderem vorgenommen werden. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Ihren Benutzernamen und Ihr Passwort vor unbefugter Verwendung und Bekanntgabe gegenüber Dritten zu schützen und entsprechende Sicherheitsvorkehrungen zu treffen. Für den Fall, dass Sie von einem auf die Website bezogenen Sicherheitsverstoß Kenntnis erlangen sollten, oder falls Sie den Verdacht haben, dass ein derartiger Sicherheitsverstoß, zum Beispiel ein Diebstahl oder eine unbefugte Verwendung Ihres Benutzernamens und Ihres Passwort, stattgefunden hat, sind Sie verpflichtet, Pearson hiervon unverzüglich über den Support-Service zu unterrichten.

10. Beendigung des Zugangs zur Website

10.1.Sollten Sie aus welchem Grunde auch immer innerhalb der ersten 15 Tage, seitdem Sie sich über eine Transaktion im Rahmen des Internethandels direkt bei Pearson registriert haben, nicht mit der Website zufrieden sein, können Sie die vollständige Erstattung des von Ihnen bezahlten Entgelts beanspruchen, woraufhin Ihr Website-Zugang aufgehoben werden wird und Ihr Nutzungsrecht endet.  Diese Erstattungsregelung gilt nicht für Fälle, in denen der Website-Zugang auf Grund von verloren gegangenen oder verlegten Zugangscodes nicht mehr möglich ist. Ebenso wenig gilt diese Erstattungsregelung für Käufe, die in einem Ladengeschäft getätigt werden, das heißt insbesondere, aber nicht ausschließlich für Käufe in einem Universitätsbuchladen.  Im Falle eines Ihrerseitigen Erwerbs von Pearson-Produkten, einschließlich Zugangscodes, der in einem Ladengeschäft getätigt wird, gilt die Erstattungsregelung des betreffenden Ladens.

10.2.Ihr Zugangsrecht entsteht am Tag der Einreichung des Registrierungsformulars und besteht unabhängig davon, ob die Website genutzt wird oder nicht, für den vertraglich vereinbarten Zeitraum fort. Die sich für Sie aus dieser Vereinbarung ergebenden Verpflichtungen bestehen bis zum Ablauf der besagten Vertragslaufzeit oder so lange fort, bis der Zugang von Ihnen oder Pearson gekündigt wird.

10.3.Sie sind berechtigt, diese Vereinbarung und Ihre Nutzungsrechte bezüglich der Website jederzeit ohne Angabe von Gründen zu kündigen, indem Sie gegenüber Pearson eine Kündigungserklärung abgeben. Ihre Kündigung kann gemäß der Vertragsvorschrift 15 (Anzeigen und Mitteilungen) erklärt werden.

10.4.Pearson ist berechtigt, Ihren Zugang zur Website nach eigenem, unbedingtem Ermessen ganz oder teilweise mit oder ohne Vorankündigung auszusetzen oder die vorliegende Vereinbarung zu kündigen und somit auch Ihre Nutzungsrechte hinsichtlich der Website wegen Verhaltensweisen oder Nutzungen (ob nun durch Sie selbst oder eine andere Person, die mit Hilfe Ihres Benutzernamens oder Passworts Zugang zur Website hat) erlöschen zu lassen, die nach Meinung von Pearson einen Verstoß gegen die vorliegende Vereinbarung darstellen oder für andere Endbenutzer, die Lieferanten von Online-Materialien von Pearson oder für die Website oder die Interessen von Pearson schädlich sind.

11. Ihnen zustehende Rechtsbehelfe.  Falls mit einem aktuell gültigen Benutzernamen oder Passwort kein Zugang zur Website erlangt werden kann, bestehen Pearsons sämtliche Verpflichtungen Ihnen gegenüber und auch der Ihnen zustehende Rechtsbehelf mit Blick auf die Nutzung der Website ausschließlich in der ersatzweisen Zulassung und Verwendbarkeit eines anderen Benutzernamens oder Passworts. Im Falle des Verlustes oder Abhandenkommens von Zugangsdaten leistet Pearson keinerlei Erstattung und gewährt auch keinen ersatzweisen Zugang zur Website. Im Hinblick auf eine etwaige Ihrerseitige Unzufriedenheit oder ein Ihrerseitiges Nichteinverstandensein mit (a) der vorliegenden Vereinbarung in ihrer jeweils aktuell gültigen Fassung, (b) Registrierungskosten oder sonstigen Gebühren, die für die Nutzung der Website anfallen, (c) dem Zugang zur Website, ihrer Nutzung oder dem Leistungsprofil der Website, oder (d) den Website-Inhalten, beschränken sich Ihre Rechte allein darauf, Ihren Zugang zur Website gemäß Vertragsziffer 10.3 zu kündigen.

12. Gewährleistungsausschluss

12.1. PEARSON MACHT HINSICHTLICH DER WEBSITE KEINERLEI ZUSICHERUNGEN UND ÜBERNIMMT INSOWEIT KEINERLEI GEWÄHR. DIE WEBSITE SOWIE SÄMTLICHE DATEN, INFORMATIONEN, INHALTE, ONLINE-MATERIALIEN UND SOFTWARE, AUF DIE ÜBER DIE WEBSITE ZUGEGRIFFEN WERDEN KÖNNEN, WERDEN OHNE MÄNGELGEWÄHR UND „SOWEIT VERFÜGBAR“ BEREITGESTELLT.  PEARSON SCHLIESST IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG HIERMIT JEGLICHE GEWÄHRLEISTUNG IN BEZUG AUF PRODUKTE ODER WEBSITES AUS, DIE NUTZUNGSBERECHTIGTEN (LIZENZNEHMERN) AUF DER GRUNDLAGE DER VORLIEGENDEN VEREINBARUNG ODER IM ZUSAMMENHANG MIT DER WEBSITE BEREITGESTELLT WERDEN. DIES GILT UNABHÄNGIG DAVON, OB EINE GEWÄHRLEISTUNG AUF GESETZ ODER AUF AUSDRÜCKLICHER BEZIEHUNGSWEISE STILLSCHWEIGENDER VEREINBARUNG ODER AUF EINEM SONSTIGEN RECHTSGRUND BERUHT. DER OBIGEN AUSSCHLUSS UMFASST INSBESONDERE DIE IMPLIZITEN GEWÄHRLEISTUNGEN DER RECHTSINHABERSCHAFT, DER FREIHEIT VON RECHTEN DRITTER, DER MARKTGÄNGIGKEIT SOWIE EINER BESTIMMTEN QUALITÄT ODER DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK.  PEARSON MACHT AUCH HINSICHTLICH DER VERFÜGBARKEIT UND FUNKTIONSFÄHIGKEIT DER WEBSITE KEINERLEI ZUSICHERUNGEN UND ÜBERNIMMT INSOWEIT KEINERLEI GEWÄHR. DASSELBE GILT FÜR DIE RICHTIGKEIT, VOLLSTÄNDIGKEIT UND AKTUALITÄT VON DATEN UND INFORMATIONEN, DIE AUF DER WEBSITE ODER AUF EINER MIT DIESER VERKNÜPFTEN ANDEREN WEBSITE HINTERLEGT SIND. ES LIEGT IN IHRER VERANTWORTUNG, DIE RICHTIGKEIT UND VOLLSTÄNDIGKEIT DER AUF DER WEBSITE HINTERLEGTEN ODER PRÄSENTIERTEN DATEN, INFORMATIONEN, MEINUNGEN UND SONSTIGEN ONLINE-MATERIALIEN ZU ÜBERPRÜFEN.  IN MANCHEN HOHEITSGEBIETEN BZW. IM GELTUNGSBEREICH MANCHER RECHTSORDNUNGEN IST DER AUSSCHLUSS STILLSCHWEIGEND (IMPLIZIT) ERTEILTER GEWÄHRLEISTUNGEN RECHTLICH UNZULÄSSIG, SODASS DER OBIGE GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT GILT.

12.2.Sie erklären sich hiermit ausdrücklich damit einverstanden, dass die Nutzung der Website auf Ihre eigene Gefahr erfolgt. Etwaige Erklärungen, Informationen oder Hinweise, das heißt insbesondere Erklärungen zur Leistungsfähigkeit, Gebrauchstauglichkeit oder dem Leistungsangebot der Website, die gegebenenfalls von einem Mitarbeiter von Pearson, einem Vertriebspartner oder anderen Vertretern von Pearson oder sonstigen Personen abgegeben werden und nicht in der vorliegenden Vereinbarung enthalten sind, gelten nicht als Zusicherungen oder Gewährleistungsübernahmen Pearsons und begründen auch keinerlei Haftung. In diesem Zusammenhang verpflichten Sie sich, dass Sie sich auf derartige Erklärungen, Informationen oder Hinweise weder stützen noch verlassen werden.

12.3.Dort wo Pearson Vertriebsperson und nicht Herausgeber von Online-Materialien ist, die über die Website zugänglich sind, hat Pearson keinerlei editorischen Einfluss auf die betreffenden Online-Materialien, der über den Einfluss einer typischen öffentlichen Bibliothek, eines Buchladens oder eines Zeitungskiosks hinausgeht. Die in derartigen Informationen zum Ausdruck kommenden Ansichten und Meinungen spiegeln nicht notwendigerweise die Meinung von Pearson oder die seiner Lieferanten von Online-Materialien oder Lizenzgeber wieder. Weder Pearson noch dessen Lieferanten von Online-Materialien oder Lizenzgeber machen Zusicherungen oder übernehmen eine Gewähr welcher Art auch immer hinsichtlich der Richtigkeit, Angemessenheit, Wahrhaftigkeit, Vollständigkeit oder Nützlichkeit derartiger Informationen.

13. Haftungsbeschränkung

13.1. IM GESETZLICH ZULÄSSIGEN UMFANG WIRD EINE HAFTUNG VON PEARSON SOWIE DER TOCHTER- UND VERBUNDUNTERNEHMEN VON PEARSON UND IHRER JEWEILIGEN GESCHÄFTSFÜHRER, FÜHRUNGSKRÄFTE, MITARBEITER, BEAUFTRAGTEN, LIZENZGEBER, VERTRIEBSPARTNER UND SUBUNTERNEHMER  (nachfolgend zusammenfassend bezeichnet als „mit Pearson verbundene Parteien”) HIERMIT FÜR JEGLICHE ANSPRÜCHE, GEBÜHREN, FORDERUNGEN, SCHÄDEN,  VERLUSTE,  AUSGABEN UND SONSTIGEN VERBINDLICHKEITEN, WELCHER ART AUCH IMMER, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG DER WEBSITE ODER AUS DER UNMÖGLICHKEIT IHRER NUTZUNG ERGEBEN, AUSGESCHLOSSEN. DIESER AUSSCHLUSS GILT INSBESONDERE FÜR DEN ERSATZ VON TATSÄCHLICHEN SCHÄDEN UND BEGLEITSCHÄDEN, FÜR UNMITTELBARE, MITTELBARE, KONKRET BEZIFFERTE SCHÄDEN, SCHADENSERSATZ MIT STRAFCHARAKTER UND FÜR FOLGESCHÄDEN, NUTZUNGSSAUFALL, DATENVERLUSTE, ENTGANGENE EINNAHMEN UND ENTGANGENEN GEWINN, FÜR DAS ABHANDENKOMMEN VON SACHWERTEN UND FÜR SACHSCHÄDEN, FÜR ANSPRÜCHE DRITTER UND FÜR VERLUSTE AUF GRUND DESSEN, DASS SIE SICH AUF ONLINE-MATERIALIEN, INHALTE, INFORMATIONEN, WEBSITES, SOFTWARE ODER AUF PRODUKTE VERLASSEN HABEN, DIE SIE SICH AUF DER WEBSITE BESCHAFFT HABEN, ODER DIE DURCH FEHLER, AUSLASSUNGEN, STÖRUNGEN, AUSFÄLLE VON KOMMUNIKATIONSINFRASTRUKTUR, DIE LÖSCHUNG VON DATEIEN ODER E-MAILS, FEHLFUNKTIONEN, DEFEKTE, VIREN, TROJANER, VERZÖGERUNGEN IM ANLAGENBETRIEB ODER IN DER DATENÜBERTRAGUNG ODER DURCH LEISTUNGSAUSFÄLLE, DURCH DIEBSTAHL, ZERSTÖRUNG ODER UNBEFUGTEN ZUGRIFF AUF IHRE AUFZEICHNUNGEN, PROGRAMME ODER WEBSITES ENTSTEHEN, ODER SONSTIGE VERLUSTE, WELCHER ART AUCH IMMER, DIE MIT IHRER NUTZUNG DER WEBSITE IM ZUSAMMENHANG STEHEN.  DIES GILT SELBST DANN, WENN PEARSON AUF DIE MÖGLICHKEIT DES EINTRITTS SOLCHER SCHÄDEN ODER VERLUSTE, DIE SICH IM ZUSAMMENHANG MIT DER NUTZUNG DER WEBSITE ODER EINER MIT DIESER VERKNÜPFTEN WEBPRÄSENZ ERGEBEN KÖNNEN, HINGEWIESEN WORDEN IST.  FÜR DAS EINRICHTEN UND UNTERHALTEN VON VERFAHREN UND MECHANISMEN DER DATENSICHERUNG UND DES VIRENSCHUTZES SIND AUSSCHLIESSLICH SIE SELBST VERANTWORTLICH, WOBEI ART UND UMFANG DER DIESBEZÜGLICHEN MASSNAHMEN IN AUSSCHLIESSLICH IHREM ERMESSEN LIEGEN. IN MANCHEN HOHEITSGEBIETEN BZW. IM GELTUNGSBEREICH MANCHER RECHTSORDNUNGEN IST DER AUSSCHLUSS STILLSCHWEIGEND (IMPLIZIT) ERTEILTER GEWÄHRLEISTUNGEN RECHTLICH UNZULÄSSIG, SODASS DER OBIGE GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS FÜR SIE MÖGLICHERWEISE NICHT GILT.

13.2.Sollte Pearson unbeschadet des vorstehend Geregelten erfolgreich auf Schadensersatz in Anspruch genommen werden, so gilt unabhängig von der konkreten Ausgestaltung und Begründung der Klage (das heißt unabhängig davon, ob die Klage auf eine Vertragsverletzung, auf deliktisches Handeln, auf einen Verstoß gegen Gewährleistungspflichten oder auf einen sonstigen Rechtsgrund gestützt wird), dass die Haftung von Pearson und den mit Pearson verbundenen Parteien, ob nun bei einer gesamtschuldnerischen oder teilschuldnerischen Haftung, im Sinne einer Obergrenze in jedem Falle auf die Summe der Dollar-Beträge begrenzt ist, die Sie in den vergangenen zwölf (12) Monaten vor der Geltendmachung des Rechtsverstoßes oder des Schadens an Pearson gezahlt haben. Sämtliche Bestimmungen dieser Vertragsziffer gelten auch zugunsten der Geschäftsführer, Führungskräfte, Gesellschafter, Mitarbeiter, Verbundunternehmen, und Beauftragten von Pearson sowie zugunsten der Lieferanten von Online-Materialien und Lizenzgeber von Pearson und der sonstigen Personen, die an der Entwicklung, Erstellung oder Veröffentlichung und Verbreitung der Website beteiligt sind. Dabei sind die vorgenannten Personen und Rechtssubjekte berechtigt, sich unmittelbar auf die besagten Bestimmungen zu berufen und diese im eigenen Namen geltend zu machen.

14. Schadloshaltung Ihrerseits.  Im Rahmen des gesetzlich Zulässigen verpflichten Sie sich hiermit, Pearson und die mit Pearson verbundenen Parteien von sämtlichen etwaigen Ansprüchen, Gebühren, Forderungen, Schäden,  Verlusten, Ausgaben und Verbindlichkeiten, welcher Art und Entstehungsweise auch immer, freizuhalten (umfasst sind insbesondere, aber nicht ausschließlich auch etwaige Rechtsanwaltsgebühren und sonstige Gebühren professioneller Leistungserbringer sowie die Kosten der Rechtsverteidigung oder Rechtsverfolgung), die Pearson und/oder den mit Pearson verbundenen Parteien unmittelbar oder mittelbar auf Grund eines Handelns oder Unterlassens Ihrer Person oder eines Ihrer Beauftragten, Subunternehmer, Mitarbeiter oder Vertreter entstehen, das einen Verstoß gegen die vorliegende Vereinbarung oder eine Verletzung der Rechte Dritter oder einen Verstoß gegen Gesetze oder Rechtsvorschriften darstellt, die für Ihre Nutzung der Website oder von Website-Inhalten gelten. 

15. Anzeigen und Mitteilungen, Meldungen und Fragen

Pearson ist berechtigt, Ihnen Mitteilungen per elektronischer Post (E-Mail), durch Veröffentlichen einer Mitteilung auf der Website beziehungsweise auf der Support-Website von Pearson und/oder per herkömmlicher Post zuzustellen. Mitteilungen von Pearson gelten an dem Tage als zugegangen, an dem Pearson unter Beachtung des Grundsatzes von Treu und Glauben in geeigneter Weise bemüht hat, mit Ihnen in Kontakt zu treten.

Mitteilungen von Ihnen an Pearson sind wie nachstehend geregelt abzugeben und zuzustellen. Ihrerseitige Mitteilungen gelten an dem Tage als zugegangen, an dem die entsprechende Mitteilung tatsächlich bei Pearson eingeht.

Online: 

Support-Website http://help.pearsoncmg.com/rumba/universal_signin/en/ index_CSH.htm#us_support|csh

US-amerikanischePostadresse:

Pearson Education
Customer Technical Support 75
Arlington Street, Suite 300
Boston, MA 02116
[HJ1] 

Änderungen Ihrer Registrierungsdaten im Sinne der Vertragsziffer 8 sind in dem in Ihrem Pearson-Benutzerkonto enthaltenen Profil vorzunehmen. Auf das Benutzerkonto können Sie über die Website oder über die Support-Website von Pearson zugreifen.

Bei Fragen zu dieser Vereinbarung, zur Website, ihrer Verfügbarkeit, zu Sicherheitsfragen oder den enthaltenen Online-Materialien (einschließlich etwaiger Probleme oder Meldungen im Zusammenhang mit nicht funktionierenden Links, verbotenen Endbenutzer-Inhalten oder sonstigen technischen Fragen oder Problemen, die vom Kundendienst geklärt werden können oder sollen) können Sie sich über die oben genannten Kontaktwege an uns wenden.  Sofern sich Ihre Frage oder Ihr Anliegen auf einen bestimmten Inhalt der Website oder dort vorhandene Links bezieht, geben Sie bitte die Internetadresse (URL) der zugehörigen Pearson-Seite und gegebenenfalls die Internetadresse (URL) einer über einen vorhandenen Link verknüpften Seite an, und fügen Sie eine Beschreibung des betreffenden Inhalts bei, damit Pearson den Vorgang zügig aufgreifen und bearbeiten kann. 

16.  Rechtswahl und Gerichtsstand. Das UN-Übereinkommen über Verträge über den internationalen Warenkauf ist auf die vorliegende Vereinbarung nicht anzuwenden. Sämtliche etwaigen Rechtsstreite und Auseinandersetzungen im Zusammenhang mit der vorliegenden Vereinbarung oder der Website sind von dem jeweils zuständigen Gericht zu entscheiden. Sie unterwerfen sich hiermit dieser Zuständigkeit und erklären hiermit unwiderruflich Ihre Zustimmung, dass gerichtliche Zustellungen an Sie unter der von Ihnen angegebenen E-Mail-Adresse und/oder unter der von Ihnen in Ihren Registrierungsdaten angegebenen Postanschrift entweder durch persönliche Übergabe oder postalisch mittels Einschreiben mit Rückschein wirksam vorgenommen werden können.  Die vorliegende Vereinbarung sowie die sich für Sie und Pearson aus der vorliegenden Vereinbarung ergebenden Rechte und Pflichten sowie etwaige Streitigkeiten und Auseinandersetzungen in Bezug auf die Website unterliegen den nachfolgenden Rechtswahl- und Gerichtsstandsvorschriften und sind in Übereinstimmung mit diesen auszulegen. Dies gilt jedoch mit der Maßgabe, dass die in diesem Absatz enthaltenen Regelungen nicht dahin gehend auszulegen sind, dass durch sie die Anwendbarkeit derjenigen vor Ort jeweils geltenden Datenschutz- und Datensicherheitsvorschriften eingeschränkt oder beeinträchtigt wird, die sonst für die Erfassung, Offenlegung und Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten gelten würden.   

a.         Falls Sie Ihren Wohnsitz in den Vereinigten Staaten von Amerika haben oder Sie sich als Nutzer einer Website registriert haben, die von einem in den Vereinigten Staaten von Amerika ansässigen Pearson-Unternehmen unterhalten wird, unterliegt die vorliegende Vereinbarung den Gesetzen des US-Bundesstaates New York mit der Maßgabe, dass die Anwendbarkeit des Kollisionsrechts der besagten Rechtsordnung ausgeschlossen ist. Die vorliegende Vereinbarung ist demnach in Übereinstimmung mit den Gesetzen und Rechtsvorschriften der vorgenannten Rechtsordnung auszulegen.  Für den Fall der Entstehung von Ansprüchen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website oder mit der vorliegenden Vereinbarung unterwerfen Sie sich hiermit hinsichtlich Klagen gegen Ihre Person der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte des Landkreises New York (County of New York) im US-Bundesstaat New York.  Falls es sich bei Ihnen um ein Amt, eine Behörde oder eine Abteilung der US-amerikanischen Regierung handelt, wird Ihnen die Website mit den Ihnen gemäß dieser Vereinbarung zustehenden Rechten als eine Handelsware im Sinne der Vorschrift des US-Bundesgesetzbuches („CFR“) 48 C.F.R. 12.212 und 48 C.F.R. 227.7202-1 bis 227-7202-4 und nach Maßgabe der einschlägigen Vorschriften der US-amerikanischen Beschaffungsverordnung für Bundesbehörden(„FARs“) bereitgestellt.").

b.         Falls Sie Ihren Wohnsitz in Kanada haben oder Sie sich als Nutzer einer Website registriert haben, die von einem in Kanada ansässigen Pearson-Unternehmen unterhalten wird, unterliegt die vorliegende Vereinbarung den Gesetzen der kanadischen Provinz Ontario sowie den in dieser Provinz geltenden kanadischen Bundesgesetzen mit der Maßgabe, dass die Anwendbarkeit des Kollisionsrechts dieser Rechtsordnung ausgeschlossen ist. Diese Vereinbarung ist demnach in Übereinstimmung mit den Gesetzen und Rechtsvorschriften der vorgenannten Rechtsordnung auszulegen. Sie unterwerfen sich hiermit hinsichtlich Klagen gegen Ihre Person der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichtsbarkeit in der Provinz Ontario für den Fall der Entstehung von Ansprüchen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website oder im Zusammenhang mit der vorliegenden Vereinbarung. 

c.         Falls Sie Ihren Wohnsitz außerhalb des Territoriums der Vereinigten Staaten von Amerika oder Kanadas haben oder Sie sich als Nutzer einer Website registriert haben, die von einem Pearson-Unternehmen unterhalten wird, das außerhalb der Vereinigten Staaten von Amerika oder Kanadas geschäftlich tätig ist, unterliegt die vorliegende Vereinbarung den Gesetzen von England mit der Maßgabe, dass die Anwendbarkeit des Kollisionsrechts dieser Rechtsordnung ausgeschlossen ist. Diese Vereinbarung ist demnach in Übereinstimmung mit den Gesetzen und Rechtsvorschriften der vorgenannten Rechtsordnung auszulegen. Sie unterwerfen sich hiermit hinsichtlich Klagen gegen Ihre Person der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichtsbarkeit in Englandfür den Fall der Entstehung von Ansprüchen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website oder im Zusammenhang mit der vorliegenden Vereinbarung. 

17. Einhaltung von US-amerikanischen Ausfuhrbestimmungen

Falls Sie sich als Nutzer einer Website registriert haben, die von einem in den Vereinigten Staaten von Amerika ansässigen Pearson-Unternehmen unterhalten wird, gelten für diese Vereinbarung und Ihre Nutzung dieser Website Gesetze, Vorschriften und Anordnungen über die Ausfuhr bestimmter Materialien und technischer Daten aus den Vereinigten Staaten von Amerika (abgekürzt „USA“ oder US-amerikanisch), und zwar in ihrer aktuell jeweils gültigen Fassung gemäß entsprechendem Erlass der US-amerikanischen Regierung. Daher ist es Ihnen untersagt, Website-Inhalte oder etwa unmittelbar daraus abgeleitete Produkte ohne vorherige Einholung einer Ausfuhrgenehmigung oder sonstigen Genehmigung auf elektronischem Wege oder in sonstiger Weise direkt oder indirekt in ein Land oder an einen Beauftragten, Vertreter oder Staatsangehörigen eines Landes zu übermitteln, für das die US-amerikanische. Regierung oder eine ihrer Behörden die Verpflichtung zur Einholung einer Ausfuhrgenehmigung oder einer sonstigen behördlichen Genehmigung für den Zeitpunkt der Ausfuhr begründet hat. Gemäß den aktuell von der US-amerikanischen. Regierung erlassenen Beschränkungen dürfen Staatsangehörige der Staaten Kuba, Iran, Myanmar (Burma), Nordkorea, Sudan und Syrien die Website derzeit nicht nutzen und nicht auf Website-Inhalte zugreifen.

18.  DMCA.  Falls Sie der Ansicht sein sollten, dass auf der Website oder auf einer Webpräsenz eines Dritten, auf die über die Website zugegriffen werden kann, die Rechte Dritter verletzende Inhalte, schädliche Software oder ehrverletzende, verleumderische oder in sonstiger Weise rechtswidrige oder unangemessene Inhalte vorhanden sein sollten, schreiben Sie bitte eine E-Mail an die folgende Adresse: dmca.agent@pearsoned.com. Um sicherzustellen, dass Pearson den Vorgang zügig aufgreifen und bearbeiten kann, sollten Sie in Ihrer E-Mail die Internetadresse (URL) der zugehörigen Pearson-Seite beziehungsweise die Internetadresse (URL) der über den Link erreichbaren Webpräsenz angeben und eine Beschreibung des betreffenden Inhalts beifügen.

19.  FERPA.  Pearson ergreift vielfältige Maßnahmen, um den Schutz und die Vertraulichkeit sämtlicher Studierendendaten sicherzustellen und um den Vorgaben des Gesetzes zum Schutze von Familienbildungsdaten („Family Educational Record Privacy Act“, „FERPA“) gerecht zu werden, das für die Bildungsdaten von in den Vereinigten Staaten von Amerika wohnhaften Studierenden gilt. .  Eine umfassendere Darstellung der Pearson-Richtlinien zur Einhaltung der FERPA-Pflichten ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://media.pearsoncmg.com/cmg/ferpa/ferpa.html. Weitere allgemeine Informationen über die FERPA-Gesetzgebung finden Sie unter der Internetadresse des Bildungsministeriums der Vereinigten Staaten: http://www2.ed.gov/policy/gen/guid/fpco/ferpa/index.html

20. Schlussbestimmungen

20.1.Diese Vereinbarung hat im Verhältnis zu Ihnen höchstpersönlichen Charakter; das heißt, Sie dürfen die sich für Sie aus dieser Vereinbarung ergebenden Rechte und Pflichten nicht an Dritte abtreten oder auf Dritte übertragen. Pearson ist demgegenüber berechtigt, eigene Rechte oder Pflichten aus dieser Vereinbarung an Dritte abzutreten oder sonst auf Dritte zu übertragen.     

20.2.Für den Fall, dass eine Bestimmung dieser Vereinbarung von einem zuständigen Gericht als unwirksam oder undurchführbar erachtet werden sollte, lässt dies die Wirksamkeit und Durchführbarkeit der übrigen Bestimmungen dieser Vereinbarung unberührt.

20.3.Ihnen ist bekannt und Sie erkennen hiermit an, dass Pearson durch einen Ihrerseitigen Verstoß gegen Bestimmungen dieser Vereinbarung oder durch eine Ihrerseitige, unbefugte Nutzung der Website oder von Inhalten der Website gegebenenfalls irreparable Schäden erleidet und dass weiterhin Entschädigung in Geld gegebenenfalls nicht ausreichend ist, um einen derartigen Schaden wiedergutzumachen. Sie erkennen hiermit an, dass Pearson im Falle eines Ihrerseitigen Verstoßes gegen diese Vereinbarung und im Falle einer Ihrerseitigen, unbefugten Nutzung der Website oder von Website-Inhalten unbeschadet sonst verfügbarer Rechte oder Rechtsbehelfe und ohne das Erfordernis eines weiteren Nachweises des Eintritts eines irreparablen Schadens oder der Unzulänglichkeit von Schadensersatz in Geld berechtigt ist, im Wege des einstweiligen Rechtsschutzes vorzugehen oder um anderweitigen Rechtsschutz auf der Grundlage von Billigkeitsrecht („equitable relief“) nachzusuchen.

20.4.Die vorliegende Vereinbarung stellt die Gesamtheit der zwischen Ihnen und Pearson hinsichtlich der Website getroffenen Abreden dar. Die in dieser Vereinbarung enthaltenen Überschriften dienen lediglich der vereinfachten Handhabung und haben keinerlei rechtliche Bedeutung oder Auswirkung. Für den Fall, dass Pearson eine Bedingung oder Bestimmung dieser Vereinbarung in einem konkreten Einzelfall oder bei mehreren Anlässen ob konkludent oder in sonstiger Weise nicht geltend macht oder insoweit einen Rechtsverzicht erklärt, entfaltet das diesbezügliche Unterlassen oder der in diesem Einzelfall erklärte Rechtsverzicht keine Rechtswirkung dahingehend, dass Pearson in anderen Fällen und bezüglich anderer Vertragsbestimmungen hinsichtlich der Geltendmachung von Ansprüchen und Rechten ausgeschlossen oder präkludiert ist. Die Regelungen dieser Vereinbarung können weder durch eine einmalige noch durch eine wiederholte Verhaltensweise von Pearson oder Ihnen selbst, noch dadurch abgeändert werden, dass andere Personen, die in demselben oder in einem ähnlichen Geschäftsfeld tätig sind, eine bestimmte Praxis üben.  Abgesehen davon, dass die vorliegende Vereinbarung Bestandteil des Registrierungsformulars ist, ist sie auf der Website über den Link „Lizenzvereinbarung“ verfügbar, sodass Sie hierauf jederzeit zugreifen können.

© 1997-2015 Pearson, Inc. Alle Rechte vorbehalten.

V10.1 - Fassung vom 5. Januar 2012